pop out
英 [pɒp aʊt]
美 [pɑːp aʊt]
(火,把火)突然灭掉; 突然伸出; 〔俚语〕(突然)死掉
英英释义
verb
- appear suddenly
- Spring popped up everywhere in the valley
- come out suddenly or forcefully
- you stick a bill in the vending machine and the change pops out
- exit briefly
- He popped out for a quick coffee break
- bulge outward
- His eyes popped
双语例句
- You just pop out teasingly.
您一再戏弄性的跳出来。 - When you squeeze a balloon, you can never be sure where the bubble will pop out.
当你挤压一个气球时，你无法确切知道球内的气体将从哪里爆出。 - As guests came to our door, he would light the pumpkin and have it pop out in front of them from a hiding place in the bushes.
客人到我家门前时，他就把点亮藏在树丛中的南瓜灯，在他们走到跟前突然伸出来。 - I'll just pop out for some cigarettes.
我要赶快出去买香烟。 - You can pop out of purdah to publicise expansion, a deal, or a product whenever you like.
你可以随时撩开面纱，对外公布公司的拓展，交易，或者产品。 - Many times my cheeks burn red and cold sweat beads pop out on my forehead.
很多次我在台上面红耳赤，前额头冒著冷汗。 - Every minute something will pop out and give me a real big "WOW"!
每分钟都会有个什么东西蹦到我面前，给我来个巨大的“哇哦”！ - Actually, as predicted by absolutely no Mayan prophecies ever, but by quite a few very silly people who aren't aware that when a calendar comes to an end – even an ancient Mayan one – you just need to pop out and buy a new calendar.
实际上，正如玛雅绝对从未预言过的那样，但不少非常愚蠢的人并不清楚当一个日历结束即使是古老的玛雅日历你只需要跳出来再买一个新日历。 - Think it'll just pop out of mouth as soon as I read her her rights?
想想吧，如果我念完她的权利她可能马上就会和盘托？ - He looked as if his eyes were going to pop out.
他眼珠好像要跳出来似的。